fa مقایسه رشد، ‌عملکرد و ویژگی‌های مورفولوژیک و فیزیولوژیک پنج‌گونه نعناع در سیستم کشت آکواپونیک روابط خاک (بستر رشد) و گياه در كشت‌هاي گلخانه‌اي Soil (growth medium) and plant relations in greenhouse culture پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><strong><span dir="RTL"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">پژوهش حاضر با هدف تلفیق زیستی پرورش ماهی کپور و پنج‌گونه نعناع در سیستم آکواپونیک انجام شد. بررسی ﺑﻪ‌صورت طرح آزمایشی کرت‌های خردشده در زمان اجرا شد. گونه‌های نعناع (شامل نعناع آبی، پونه، سبز، سیب و فلفلی) به‌عنوان فاکتور اصلی و برداشت (چین اول و چین دوم) به‌عنوان فاکتور فرعی در نظر گرفته شدند. بیش</span></span></span><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">&lrm;<span dir="RTL">ترین وزن تازه و خشک برگ، وزن تازه و خشک استولون، وزن تازه اندام هوایی، وزن خشک کل بوته، تعداد برگ، طول میان گره، تعداد استولون و سطح برگ مربوط به نعناع آبی بود. گونه‌های نعناع آبی، فلفلی و پونه نیز بیش‌ترین وزن خشک اندام هوایی و قطر ساقه را به خود اختصاص دادند. بیش‌ترین وزن خشک ساقه و ارتفاع بوته نیز مربوط به پونه بود. بیش‌ترین نسبت برگ به ساقه در نعناع سیب، نعناع سبز و نعناع آبی مشاهده شد. بیش‌ترین محتوای نسبی آب (<span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Times New Roman;">RWC</span></span>) </span></span></span><span dir="RTL"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">مربوط به نعناع فلفلی بود که با گونه‌های نعناع آبی، نعناع سبز و نعناع سیب اختلاف معنی‌داری نداشت. بیش‌ترین میزان شاخص سبزینگی (<span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Times New Roman;">SPAD</span></span>) در نعناع آبی و فلفلی به‌دست آمد. علاوه بر این، اغلب صفات مورد بررسی در این آزمایش شامل وزن تازه برگ، وزن تازه استولون، وزن تازه اندام هوایی، تعداد برگ، ارتفاع بوته، تعداد ساقه اصلی و فرعی، سطح برگ، <span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Times New Roman;">RWC </span></span>و شاخص <span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Times New Roman;">SPAD </span></span></span></span></span><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">برای گونه‌های نعناع در چین دوم زیادتر بودند. در مجموع نعناع آبی و نعناع فلفلی از لحاظ اغلب صفات مورد بررسی بهتر از دیگر گونه‌ها نشان دادند و پتانسیل زیاد این دو گونه برای کشت در سیستم آکواپونیک نمایان شد</span></span></strong><strong><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">.</span></span></strong><strong><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span></strong></div> <strong><span dir="LTR"></span></strong> <div style="text-align: justify;">The present study was conducted with the aim of symbiotic integration of <em>Cyprinus carpio</em> and five species of mint in the aquaponics system. The experiment was performed as a split plot design in time. <em>Mentha</em> species including <em>Mentha aquatica, Mentha pulegium, Mentha spicata, Mentha suaveolens and Mentha piperita</em> were considered as the main plot and harvest times (first and second) were used as sub-plots. The highest leaf number, internode length, number of stolon and leaf area were belonged to<em> M. aquatica</em>. On the other hand,<em> M. aquatica</em>,<em> M. piperita </em>and<em> M. pulegium</em> showed the highest shoot dry weight and stem diameter, while, the highest dry weight of stem and plant height were obtained in <em>M. pulegium</em>. The highest leaf/stem ratio was also observed for<em> M. suaveolens</em>, <em>M. spicata</em> and<em> M. aquatic</em>, respectively The highest relative water content (RWC) was related to<em> M. piperita</em>, which was not significantly different from those of<em> M. aquatica</em>,<em> M. spicata </em>and <em>M. suaveolens</em>. The highest greenness (SPAD) index was obtained in <em>M. aquatica</em> and<em> M. piperita</em>. Almost all of the studied traits including leaf fresh weight, stolon fresh weight, shoot fresh weight, leaf number, plant height, number of stem, leaf area, RWC and SPAD index were higher in the second harvest of mint species. Overall,<em> M. aquatica</em> and <em>M. piperita</em> showed a better performance than other species in terms of most of the studied traits and may be recommended for cultivation in the aquaponics system.</div> آکواپونیک, نعناع, مورفولوژی, صفات بیوشیمیایی Aquaponics, Biochemical traits, Interspecies differences, Mint. 53 68 http://jspi.iut.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2015-1&slc_lang=fa&sid=1 M. Yaghobvand مریم یعقوب‌وند yaghobvandmm@gmail.com No Department of Horticultural Science, Faculty of Agriculture, Lorestan University, Khorramabad, Iran. گروه علوم باغبانی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه لرستان، خرم‌آباد، ایران H. Mumivand حسن مومیوند mumivand.h@lu.ac.ir Yes Department of Horticultural Science, Faculty of Agriculture, Lorestan University, Khorramabad, Iran. گروه علوم باغبانی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه لرستان، خرم‌آباد، ایران A. Banan اشکان بنان banan.a@lu.ac.ir No Department of Fisheries and Environmental Sciences, Faculty of Agriculture, Lorestan University, Khorramabad, Iran. گروه علوم و مهندسی شیلات، دانشکده کشاورزی، دانشگاه لرستان، خرم‌آباد، ایران M.R. Raji محمدرضا راجی raji.m@lu.ac.ir No Department of Horticultural Science, Faculty of Agriculture, Lorestan University, Khorramabad, Iran. گروه علوم باغبانی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه لرستان، خرم‌آباد، ایران