fa اثر تنش خشکی بر برخی شاخص‌های بیوشیمیایی در چهار گونه گیاه پوششی (چمن لولیوم پرنه، پتنتیلا، شبدر سفید و فرانکینیا) با قابلیت استفاده در فضای سبز پژوهشي Research امروزه مدیریت تنش در فضاهای سبز از اهمیت ویژه‌ای برخوردار می‌باشد. پژوهش حاضر به منظور بررسی اثر کم-آبیاری تنظیم شده در چهار سطح (25، 50، 75 و 100 درصد نیاز آبی چمن) بر سنجه‌های بیوشیمیایی چهار گونه گیاه پوششی چمن لولیوم پرنه (Lolium perenne)، پتنتیلا (Potentilla)، شبدر سفید (Trifolium repens) و فرانکینیا (Frankenia) برای استفاده در فضای سبز، با سه تکرار انجام گرفت. نتایج نشان داد که گونه فرانکینیا بیشترین محتوای پرولین (84/0 میلی‌گرم در گرم وزن تر) و کمترین میزان کلروفیل (9/15 میلی‌گرم در گرم وزن تر)، تیمار آبی 75% تنش، بیشترین میزان پرولین (84/0 میلی‌گرم در گرم وزن تر) و تیمار شاهد بیشترین محتوای کلروفیل (6/32 میلی‌گرم در گرم وزن تر) را داشتند. در ارتباط با قندهای کل محلول، گونه‌های لولیوم پرنه و شبدر سفید به ترتیب بیشترین و کمترین مقادیر (54/1 و 79/0 میلی‌گرم در گرم وزن تر) را به خود اختصاص دادند. همچنین، گونه شبدر سفید بیشترین میزان فعالیت آنتی‌اکسیدانی (05/75%) را از خود نشان داد. در مجموع، کم‌آبیاری تنظیم شده بر خصوصیات بیوشیمیایی گیاهان مورد مطالعه مؤثر بود. اما استفاده از آن تا مرز ورود خسارت به گیاه، از راهکارهای مدیریتی مهم جهت کاهش مصرف آب در فضای سبز می‌باشد. Nowadays, stress management is considered to be very important in landscapes. The present research was conducted to investigate the effects of regulated deficit irrigation at 4 levels (25, 50, 75 and 100% of lawn irrigation requirement) on some biochemical indices of four groundcover plants (Lolium perenne, Potentilla spp, Trifolium repens and Frankinia spp) to be used in landscapes, with 3 replications. Results showed that Frankinia spp had the highest proline content (0.84 mg/g fresh weight) and the lowest chlorophyll content (15.9 mg/g fresh weight), the 75% stress treatment had the highest proline content (0.84 mg/g fresh weight) and control treatment had the highest chlorophyll content (32.6 mg/g fresh weight). For total carbohydrates, the highest and the lowest amounts (1.54 and 0.79 mg/g fresh weight) belong to Lolium perenne and Trifolium repens, respectively. Also, among the species, Trifolium repens showed the highest antioxidant activity (75.05%). In general, regulated deficit irrigation affected different biochemical characteristics of the examined groundcover plants significantly. But, applying it up to the damaging point for landscape plants can be an important management strategy for reduction of water consumption in green spaces. فعالیت آنتی‌اکسیدانی، قندهای کل محلول، محتوای پرولین، محتوای کلروفیل Antioxidant activity, Total carbohydrates, Proline content, Chlorophyll content. 101 110 http://jspi.iut.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-838-2&slc_lang=fa&sid=1 E. Samieiani الهام سمیعیانی elhamsamieiani@yahoo.com Yes H. Ansari حسین انصاری No M. Azizi مجید عزیزی No S. M. Hashemi-Nia سید مجید هاشمی نیا No Y. Salahvarzi یحیی سلاح‌ورزی No